MANUAL PARA
GRABAR DVDS CON CLONE DVD
AYUDA DIGITAL DA LAS GRACIAS AL AMIGO RUBÉN
RODRÍGUEZ POR ESTE ESTUPENDO MANUAL
De las manos
de Elby (Elaborate Bytes)
nos llega
CloneDVD, uno más que añadiremos a nuestra lista de
programas para realizar backups de DVD's. Como ya hemos comentado en
otros tutoriales, aunque me imagino que ya sabeis, es que el espacio
de los DVD's virgenes es mucho menor que los DVD's originales, este
problema lo solucionaremos con el Clone.
CloneDVD
ofrece una interface simple y fácil de usar hasta para los usuarios
más inexpertos ya que todo el programa viene con asistentes para
retocar el contenido del DVD a tu gusto. Para hacer reducir su
tamaño es necesario comprimir los datos del disco. Una diferencia de
esta versión en DVD a la versión anterior de CD, es que este
CloneDVD no se salta protecciones de los discos. En este tutorial
más adelante veremos cómo y por que.
Al abrir el
programa se muestra el menú principal con 3 opciones a elegir para
realizar un tipo de backup:
“Copy
DVD Titles”:
En esta opción puedes seleccionar diversas partes del DVD, es decir
puedes suprimir algunas escenas o solo dejar la que nos interese con
o sin el menú original.
“Clone DVD”:
En esta opción puedes realizar el backup de todo el DVD incluido el
menú original.
“Write Existing Data”:
Archivos de diferentes formatos pueden ser seleccionados, creado y
guardados en el punto “output method” (DVD Files o ISO/UDF Image).
También existe una opción para grabar desde el disco duro. Esta
opción es la única que requiere un nivel mínimo.

Tanto en la
opción "Copy DVD Titles" como en "Clone DVD" la primera ventana son
identicas. Deberemos seleccionar el origen del DVD en la parte
superior "DVD video files", a la derecha pulsaremos sobre las 2
flechas naranjas y se abrirá una ventana donde tendremos que
indicarle al programa en que carpeta se encuentra la carpeta
VIDEO_TS ( para los usuarios inexpertos, esta carpeta es donde el
disco contiene todos los datos de la pelicula) de nuestro DVD-VIDEO.
Podemos seleccionar esa carpeta de dos formas diferentes, la primera
es previamente haber volcado la película al disco duro ( ver
tutoriales de Smartripper y/o DVDDecrypter) o bien seleccionarlo de
la unidad óptica en la que se encuentre el disco. Personalmente os
recomiendo la primera opción, ya que si escogeis la segunda opción
seguramente os encontrareis con este mensaje:

La razón de
este mensaje es porque la información que contiene el disco viene
encriptada y CloneDVD no nos permite acceder a esa carpeta. Esto
solo pasa con el DVD original, si hubiera puesto un backup no
hubiera salido este mensaje. Digamos que es una protección para que
no hagamos copiar ilegales. Bien, volcando el DVD al disco duro, nos
saltamos este mensaje. Seguimos todavia en la primera ventana, donde
en "Information"
como podemos deducir todos nos muestra información sobre la
pelicula: idiomas, subitutlos, etc. Justo al lado de "Information"
está la etiqueta "Preview"
donde podemos reproducir la pelicula. En la parte
derecha vereis las diferentes partes que tiene el DVD, es decir los
diferentes capitulos, lo que es la pelicula, la duración que tiene,
y en el idioma en el que está.
TITLE
CONFIGURATION:
Lo que el
programa llama Title
son los "capitulos" que contiene el DVD.Un capitulo podria ser la
pelicula misma. Las "intro"s y los extras también contarian como
capitulos. Los Titles se pre-seleccionan según la opción que hayas
elegido en el menú principal:
Si elegiste “Copy DVD
Titles“, sólo estará seleccionada la pelicula, sin
menú.
Si elegiste “Clone DVD“,
todos los capitulos y el menú estarán seleccinados.
De todas
formas da igual la opción que eligieras pues en cualquiera de las
dos te permite des/seleccionar los capitulos que quieras. Lo han
hecho así para hacer el programa más fácil de utilizar.
Si marcamos
la casilla "Preserve menus"
conservaremos los menús. Si la dejamos sin marcar
entonces tendremos que elegir que parte o capitulo será la primera
en reproducirse cuando introduzcamos el disco en el reproductor. Por
defecto si no quieres los menús, lo primero que se reproducirá es la
película ( es la que tiene mas duración). Nos daremos cuenta porque
al lado del número del capitulo aparecerá una flecha verde, podemos
cambiar y hacer que se reproduzca primero otro, bastará con hacer un
clic encima de la parte que queremos.

Una vez
seleccionadas las partes interesadas pulsamos sobre el boton "Next"
y nos aparecerá esta ventana:
AUDIO AND SUBTITLE SETTINGS:

En la parte
derecha de la ventana "Stream
preferences" podremos modificar los idiomas y
subtitulos de la pelicula. Bastará con marcar la casilla del idioma
que queramos. CloneDVD memoriza tus preferencias, si tus prioridades
son por ejemplo el español, el proximo DVD por defecto te marcará
esa lengua. En algunos casos la pelicula presenta un mismo audio en
dos formatos distintos:
El
Dolby AC-3/Dolby Digital:
“Audio Compression 3” te ofrece el sonido "Surround-Sound". Utiliza
tecnologia de multicanal real y normalmente se suele usar para 6
canales (5.1) . El radio de compresión es de 48 KHz a 448 Kbit/s.
El DTS:
Digital Theatre Sound también ofrece sonido real "Surroud" como el
anterior pero considerado superior al AC3, de todas formas no todos
los reproductores de DVD soportan este formato. El radio de
compresión es de 48 KHz a 768 Kbit/s. Soporta hasta 8 canales.
OUTPUT METHOD:

En la
siguiente ventana, tendremos a nuestra iquierda un resumen de todo
el proceso y opciones. En la parte derecha puedes seleccionar 3
metodos diferentes para grabar la pelicula:
DVD Files:
En este modo, nos creará al disco duro en el directorio que le
especifiquemos, la carpeta VIDEO_TS con la pelicula ya ripeada,
es decir con los idiomas y/o subtitulos que elegimos
anteriormente.Esta opción es útil cuando quieres comprobar la
calidad del video una vez ripeado, ya que puedes reproducir la
pelicula desde tu disco duro con un programa y luego grabarla.
ISO/UDF Image:
Las imagenes de los discos son muy utiles a la hora de archivar,
ya que todos los datos los comprime en un solo archivo. Esta
opción te creará una imagen completa del disco.
DVD Writer:
Esta opción te graba la pelicula directamente al dvd. Selecciona
tu grabadora y en "Volume label" tecleas el nombre que quieras,
ahora pulsas sobre
"Go!"
y la grabación empezará después de que el CloneDVD haya
terminado de crear los archivos. La opción de "Delete temporay
video files after writing" viene marcada por defecto, sirve para
borrar automaticamente los archivos temporales que nos crea el
programa una vez finalizada la grabación.
WRITING TO RECORDABLE DVD

A la
izquierda tenemos un resumen de todo lo que hemos seleccionado
durante el asistente, y en la parte derecha tenemos el tiempo
que durará el proceso. Una vez haya acabado de crear los
archivos te pedirá el DVD virgen para grabar.

Mientras
CloneDVD esta trabajando os mostrará una serie de animaciones ;)
La verdad es
que CloneDVD no es muy diferente del resto de programas de los
que hemos estado presentando en los tutoriales, pero sólo por la
fama que ha tenido y sigue teniendo el CloneCD este programa se
merece nuestro respeto, podemos considerarlo como una
alternativa más a la hora de realizar backups.
Si teneis
alguna duda enviarme un correo a ruben_rm_4@hotmail.com
Colabora con esta web,
sube tus propios manuales